Phương pháp 7S trong sản xuất không chỉ là một công cụ quản lý quen thuộc trong Lean Manufacturing mà còn là một mô hình chiến lược toàn diện, được phát triển bởi McKinsey, giúp doanh nghiệp tối ưu hóa hiệu suất và xây dựng nền tảng phát triển bền vững. Bài viết sau sẽ cung cấp các kiến thức mới mẻ, hữu ích về cách triển khai 7S trong sản xuất, kết hợp cả hai khía cạnh: 7S của Lean (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke, Safety, Spirit) và 7S của McKinsey (Strategy, Structure, Systems, Shared Values, Style, Staff, Skills).
I. Triển Khai 7S Trong Sản Xuất Là Gì?
Triển khai 7S trong sản xuất là quá trình áp dụng hệ thống 7 yếu tố (7S) vào hoạt động sản xuất để tối ưu hóa quy trình, nâng cao hiệu suất và xây dựng môi trường làm việc chuyên nghiệp. Tùy thuộc vào mục tiêu, doanh nghiệp có thể chọn áp dụng 7S của Lean Manufacturing (tập trung vào tổ chức nơi làm việc) hoặc 7S của McKinsey (tập trung vào quản lý tổ chức chiến lược). Trong thực tế, việc kết hợp cả hai mô hình này mang lại hiệu quả vượt trội, đặc biệt trong bối cảnh sản xuất hiện đại tại Việt Nam.
Bài viết này sẽ hướng dẫn chi tiết cách triển khai 7S trong sản xuất, bổ sung kiến thức chuyên sâu và ví dụ thực tiễn để giúp doanh nghiệp không chỉ hiểu mà còn áp dụng thành công.
II. Tại Sao Doanh Nghiệp Cần Triển Khai 7S Trong Sản Xuất?
Trước khi đi vào chi tiết, hãy cùng xem xét lý do vì sao triển khai 7S trong sản xuất là cần thiết:
Tăng năng suất: Loại bỏ lãng phí, tối ưu hóa quy trình và nâng cao hiệu quả lao động.
Cải thiện chất lượng: Chuẩn hóa hoạt động giúp giảm lỗi và nâng cao giá trị sản phẩm.
Đảm bảo an toàn: Giảm rủi ro tai nạn trong nhà xưởng.
Xây dựng văn hóa doanh nghiệp: Tạo sự gắn kết và định hướng chung cho đội ngũ.
Thích ứng với thị trường: Kết hợp chiến lược và hệ thống để cạnh tranh hiệu quả.
Với những lợi ích này, việc triển khai 7S trong sản xuất không chỉ là một xu hướng mà là yếu tố sống còn cho doanh nghiệp sản xuất hiện đại.
III. Hai Mô Hình 7S Và Cách Kết Hợp Khi Triển Khai Trong Sản Xuất
1. Mô Hình 7S Của Lean Manufacturing
Mô hình 7S Lean tập trung vào tổ chức không gian làm việc vật lý và văn hóa sản xuất:
1.Sắp xếp (Seiri): Loại bỏ vật dụng không cần thiết.
2.Sắp xếp theo thứ tự (Seiton): Tổ chức công cụ, vật liệu khoa học.
3.Tỏa sáng (Seiso): Giữ môi trường làm việc sạch sẽ.
4.Chuẩn hóa (Seiketsu): Thiết lập quy trình chung.
5.Duy trì (Shitsuke): Xây dựng thói quen thực hiện.
6.An toàn (Safety): Đảm bảo môi trường làm việc không rủi ro.
7.Tinh thần (Spirit): Khuyến khích tinh thần đồng đội.
2. Mô Hình 7S Của McKinsey
Mô hình 7S McKinsey tập trung vào quản lý tổ chức chiến lược:
1.Strategy (Chiến lược): Định hướng phát triển dài hạn.
2.Structure (Cơ cấu): Tổ chức bộ máy hiệu quả.
3.Systems (Hệ thống): Quy trình và công cụ quản lý.
4.Shared Values (Giá trị chung): Văn hóa cốt lõi của doanh nghiệp.
5.Style (Phong cách): Cách lãnh đạo và quản lý.
6.Staff (Nhân viên): Quản lý nguồn nhân lực.
7.Skills (Kỹ năng): Nâng cao năng lực đội ngũ.
3. Kết Hợp Hai Mô Hình Khi Triển Khai 7S Trong Sản Xuất
Việc kết hợp cả hai mô hình giúp doanh nghiệp vừa cải thiện không gian làm việc vật lý (Lean 7S) vừa tối ưu hóa chiến lược và quản lý tổ chức (McKinsey 7S). Ví dụ:
Seiri (Sắp xếp) kết hợp với Systems (Hệ thống): Sử dụng phần mềm MES để theo dõi và loại bỏ lãng phí nguyên liệu.
Shitsuke (Duy trì) kết hợp với Shared Values (Giá trị chung): Xây dựng văn hóa tuân thủ quy trình trong toàn tổ chức.
IV. Các Bước Triển Khai 7S Trong Sản Xuất Hiệu Quả
Dưới đây là các bước chi tiết để triển khai 7S trong sản xuất hiệu quả:
Bước 1: Đánh Giá Hiện Trạng Và Đặt Mục Tiêu
Lean 7S: Chụp ảnh hiện trạng nhà xưởng, ghi nhận mức độ lộn xộn, thời gian tìm kiếm công cụ, và các nguy cơ an toàn.
McKinsey 7S: Phân tích cơ cấu tổ chức, chiến lược hiện tại, và kỹ năng nhân viên.
Mục tiêu: Đặt ra các chỉ số cụ thể, ví dụ: giảm 20% thời gian ngừng máy, tăng 15% năng suất lao động.
Ví dụ thực tế:
Một nhà máy sản xuất giày tại Bình Dương phát hiện 40% diện tích kho bị chiếm dụng bởi nguyên liệu không dùng đến qua đánh giá Seiri.
Bước 2: Lập Kế Hoạch Triển Khai 7S Trong Sản Xuất
Lean 7S: Phân chia khu vực làm việc thành các vùng (kho, dây chuyền, văn phòng) và lập kế hoạch cho từng “S”.
McKinsey 7S: Xây dựng chiến lược cụ thể (ví dụ: mở rộng thị trường nội địa) và điều chỉnh cơ cấu tổ chức để hỗ trợ chiến lược.
Công cụ hỗ trợ: Sử dụng bảng Kanban hoặc phần mềm MES để quản lý tiến độ.
.
Bước 3: Thực Thi Và Giám Sát
Lean 7S: Triển khai từng bước (Seiri trước, sau đó Seiton, Seiso, v.v.), chụp ảnh trước-sau để so sánh.
McKinsey 7S: Đào tạo nhân viên (Skills), điều chỉnh phong cách quản lý (Style), và triển khai hệ thống giám sát (Systems).
Giám sát: Dùng KPI như thời gian sản xuất, tỷ lệ lỗi, và mức độ hài lòng của nhân viên.
Bước 4: Chuẩn Hóa Và Duy Trì
Lean 7S: Tạo checklist hàng ngày cho Seiketsu và Shitsuke, tổ chức “Ngày 7S” để duy trì tinh thần.
McKinsey 7S: Xây dựng giá trị chung (Shared Values) như “Chất lượng là ưu tiên” và đào tạo định kỳ (Skills).
Thưởng phạt: Khen thưởng nhóm xuất sắc, nhắc nhở khu vực chưa đạt.
Bước 5: Đánh Giá Và Cải Tiến Liên Tục
Lean 7S: Đo lường hiệu quả qua các chỉ số như thời gian ngừng máy, tỷ lệ tai nạn.
McKinsey 7S: Đánh giá sự phù hợp của chiến lược với thị trường và điều chỉnh hệ thống quản lý.
Công cụ: Sử dụng phần mềm MES hoặc ERP để phân tích dữ liệu.
V. Giá Trị Thực Tiễn Khi Triển Khai 7S Trong Sản Xuất
1. Tối Ưu Hóa Quy Trình Sản Xuất
Kết hợp Seiton và Systems giúp doanh nghiệp giảm thời gian chuyển đổi công đoạn (setup time). Ví dụ, một nhà máy may tại Đồng Nai giảm thời gian setup từ 30 phút xuống 10 phút nhờ sắp xếp kim, chỉ theo mã màu và dùng MES để theo dõi.
2. Giảm Chi Phí Và Lãng Phí
Seiri kết hợp với Strategy giúp loại bỏ nguyên liệu tồn kho không cần thiết, tiết kiệm chi phí lưu trữ. Một nhà máy nhựa tại Bình Dương tiết kiệm 200 triệu VNĐ/năm nhờ áp dụng bước này.
3. Nâng Cao Chất Lượng Nhân Sự
Skills và Staff trong McKinsey 7S, kết hợp với Spirit của Lean, tạo điều kiện đào tạo nhân viên hiệu quả. Một công ty gỗ tại Quảng Nam tăng 25% năng suất lao động sau khi tổ chức khóa học kỹ năng định kỳ.
4. Tăng Cường Khả Năng Cạnh Tranh
Khi triển khai đầy đủ 7S, doanh nghiệp có thể đáp ứng nhanh yêu cầu thị trường, cải thiện chất lượng sản phẩm và giảm giá thành, từ đó chiếm ưu thế cạnh tranh.
VI. Vai Trò Của MES SmartTrack Trong Việc Triển Khai 7S Trong Sản Xuất
Bạn có biết rằng việc triển khai 7S trong sản xuất sẽ hiệu quả hơn khi kết hợp với công nghệ? MES SmartTrack từ Vietsoft là giải pháp giám sát sản xuất thông minh, hỗ trợ doanh nghiệp:
Theo dõi thời gian thực trạng thái máy móc (hỗ trợ Seiso và Safety).
Quản lý tồn kho và công cụ (hỗ trợ Seiri và Seiton).
Tạo báo cáo hiệu suất để chuẩn hóa và duy trì (Seiketsu và Shitsuke).
Phân tích dữ liệu để điều chỉnh chiến lược (Strategy và Systems).
Hoặc liên hệ để nhận tư vấn theo hotline: 0986778578 hoặc email sales@vietsoft.com.vn
VII. Kết Luận – Bí Quyết Thành Công Khi Triển Khai 7S Trong Sản Xuất
Triển khai 7S trong sản xuất là một hành trình đòi hỏi sự cam kết từ lãnh đạo đến nhân viên, kết hợp giữa tư duy chiến lược (McKinsey 7S) và thực hành tại hiện trường (Lean 7S). Khi được thực hiện đúng cách, 7S không chỉ cải thiện hiệu suất mà còn xây dựng một tổ chức linh hoạt, cạnh tranh và bền vững.
Hãy bắt đầu ngay hôm nay bằng cách đánh giá hiện trạng, lập kế hoạch và tận dụng các giải pháp như MES SmartTrack để đưa doanh nghiệp của bạn lên một tầm cao mới!
If you and I are at the highest point of Qidun Mountain, we will be at the top male enhancement from africa of the mountain and have a panoramic view of the mountains.It s hard to tell the age of the woman. At erectile dysfunction treatment olathe first glance, she looks like a girl, with supple skin and a pointed chin, like an ice pick hanging on the edge of the eaves in winter.
Chen Pingan stood maxoderm instant male enhancement up, bent down and grabbed the child s back collar, carried the child with one hand, and opened the door with the other Bolt the door and walk out of the yard.The old man remained silent. The man felt heavy and asked Master, do my two boys really want to go to the Cliff Academy Old Man Yang said, Since Qi Jingchun is willing to take this in exchange, why not go Such how does erectile dysfunction look a good thing cannot be said to happen in a century.
Lian Wuren s imperial conquest was very effective. Although erectile dysfunction pills canada it could not solve the root cause, it at least allowed male enhancement drug names the rebels to avoid its edge.One speaks, one listens, one asks and one answers, it s just right. Old how to cure erectile dysfunction from porn Yang stood up and looked into the distance, If one day, that child can walk out of the town alive and wander around outside for decades, he will be surprised.
She just asked out of curiosity What is the material of this pattern Liu Xianyang glanced back, It s an object that s hundreds of years old.The old ape did not chase the girl. After landing, he stood performax male enhancement reviews on the spot, raised one foot high and hair growth on base of penis stepped on the handle of big cock 20250 male enhancement the knife inserted into the road.
Also, don t forget what I told you back then, there is no turning back on this road. There is only one way to go. natural supplements for male hair growth There is does masturbation cause erectile dysfunction no good thing in the world that can be done once and for all.Not only could his hands be clean and not stained with blood, but he could also get the 100 penis growth two bags of gold and copper coins she had on her for free, and maybe he could also find one or two pieces of Yunxia Mountain.
They are not just gangs recruiting minions. They are not thinking about having disputes with people in the future, and relying on the power of m drive male supplement numbers to quarrel or fight with others.He smiled knowingly and patted the young man on the shoulder. It s just a casual question. Don t be nervous. It seems that I was too restrained about your nature before.
Ruan Qiong, whose fingers were still stained with blood, said loudly This is the case within Jiazi. In the distant sea of clouds, a female monk erectile dysfunction foods reddit hid her figure through the clouds and mist, and said angrily The methods are so bloody and cruel, how can a majestic person sit in command Ruan Qiong laughed angrily, Hey, you re smart.
It s just that Chen Ping an doesn t quite understand why so many wells were dug in such a big place. Chen Pingan turned erectile dysfunction and covid19 his head to look in the choice cbd gummies male enhancement direction of the stream and grinned.After drawing the knife, the girl leaned back and quickly stepped backwards without stopping. Sure enough, the old ape turned sideways, shook the hand holding the tip of the sword back, and the sword was thrown dozens miracle shake fixes root cause of erectile dysfunction of feet away.
Gu Can suddenly felt a pain in his head. He quickly turned around and looked around. When he saw the familiar face, the child yelled Chen Ping an is your uncle.After a snap. Thousands of miles of rivers and mountains, small caves and sky, silent and silent, everything is still.
He is viraflexx male enhancement initial just curious about how the sword sharpening stone sharpens the sword and whether it will be the same as his own.When a wanderer returns home, he feels something in his heart. Chen Dui slowly closed her eyes. After a while, she squatted down and wrote a long string of characters on erectile dysfunction gabapentin the ground with her fingers.
When she got home, she shed tears while raising her little hands high. There was one on her little hand that refused to let go until it died.The shopkeeper suddenly remembered something, By the way, Old Yangtou, there is a child you helped many years ago.
came out, Ma Kuxuan followed it and ran outside the house. The man was unimpressed. You must know that the country where this man lives fell into turmoil a hundred and fifty main causes of erectile dysfunction years ago.The girl behaves Just turn around and leave. The young man in gilded clothes medicare part d erectile dysfunction was relieved, Get up, Grandpa Wu, it s outrageous to kneel down.
Chen Pingan, you should quickly leave this heartless thing behind. Li Huai cried even harder. Li Baoping yelled loudly but it didn t work.The golden giant bared his chest, with an air of wantonness and wantonness. Looking down from a high position, he saw that the twelve flying swords could not find any flaws.
said without hesitation Our Confucianism is based on the word benevolence. The four characters on the plaque are flat growth on penis taken from shockwave treatment for erectile dysfunction in toronto Be benevolent and not give in to the teacher.This hand is truly a masterpiece. The young man looked around, rubbed his eyebrows, and said to himself Where to start It s you.
Now everyone is busy with their own affairs. The old ape grinned, Song Changjing, you d better be able does eggs give you erectile dysfunction to defeat me then, otherwise The southern frontier army of Da Li will not feel comfortable.If one day the senior feels that this is feasible, he can ask the kiln manager to Over at the Supervisory Office, just send a message to Emperor Cui Ming of Guanhu Academy.
Fu Nanhua, who was elegant and well dressed, said calmly I know. Fu Nanhua had to swallow the words that had already supplements for male femininity reached his lips, but he was still a little unwilling and asked with a smile amazon male enhancement coffee I know.It was not that the young man wanted to complain or show off his power as does lovastatin cause erectile dysfunction a junior uncle, but that Chen Pingan wanted to tell the little girl one thing, that is, the mountain they went to had already been moved.
It was erectile dysfunction diagnosis icd 10 so soft and comfortable that the little girl felt sleepy. Sleepy. Before Ruan Xiu left, he said to Chen Pingan, If anything happens, dr oz cbd gummies for ed you can come to my dad.Although it was very small, it was at the bottom among the thirty or so dragon kilns. Of course, Xinghua Lane is a very wealthy family, but for some reason, the relationship between the old woman and her two daughters in law is not getting along well.
The true value of the pot, let alone such delay, clearly shows that I am determined to get this pot, in order to prevent both parties from asking for high prices and having to pay back the money, wasting time, and hurting the brotherhood.If your muscles and bones are strong and your energy and blood are strong, it will not be difficult for you to live to your multiple male enhancement support thirties or forties.
After meeting Mr. Qi, I I am even more sure of this. After the girl decided on one thing, she would never change it again.It is only an inch long, but it is extremely lethal. It is said that it can fly how can i make erectile dysfunction go away back and forth for more than a hundred miles in an instant.
The old ape twitched the corner of his mouth and said with complicated eyes What an antelope with its horns.The entire covered bridge and outside the covered bridge suddenly became invisible loria medical male enhancement reviews again. When the young man stopped before, he had inviga male enhancement reviews no longer been stung by the light and shed tears.
In fact, yohimbine and erectile dysfunction I know in my heart that my father wanted to find something for me. An opportunity, my father is very concerned about face, just like your friend Liu Xianyang.Chen Ping an laughed from ear to ear.
Liu Xianyang waved his hand to chase them away, Hurry up and make soup for erectile dysfunction drug side effects new york post your little wife. Chen Ping an rolled his eyes, If you can, 7 top male enhancement exercises say it in front of Miss Ning.
Gu Ruoyi followed closely and walked to the door, where she saw Lu Qianxue tampering with the skirt she was about to wear.She doesn t want compensation either. How can she have the money to compensate the Li family Then, she bit her lower lip and stared at Gu Ruoyi with bared teeth, her eyes filled with hatred how to talk to my boyfriend about erectile dysfunction Gu Ruoyi, you cisplatin erectile dysfunction are so cruel, let s see, I will make you 3ko male enhancement review regret what you did today.
Li s kindness to achieve her goals On Highway 36, a yellow Lamborghini with the tail number 178 hit a car.Got people. Memory confusion You mean, memory replacement the doctor continued.
Apart from his appearance, which is very similar to that man s, his personality is nothing like erectile dysfunction doctor sharjah him.She sat down, coughed lightly, and said calmly Li Shaoting, is what you said just now true Or did you tell me deliberately when you saw me appearing Do you want to make me happy Mrs.
The only one I want is Yan Yan, who is my ideal granddaughter in law.Grandpa will accompany Xiao Chen when he s hungry. The old man joked at the dinner table.
On the contrary, he still found it quite interesting that his sister in law called him reddit young erectile dysfunction this name.If you don t leave here immediately, I swear, your bodyguards will be killed or injured.
How could she remember these three requirements She hoped that Li Shaoting would not remember these three requests, otherwise she would be afraid that he would ask her to do something excessive.
Mu Xinran came to pick up Xiao Min at 5 30 hay fever and erectile dysfunction in the afternoon.Li, stop complaining. Next time, after we have a daughter, I is erectile dysfunction a side effect of adderall will experience Mrs.
The little guy s voice sounded softly, Daddy, I best herbal erectile dysfunction pills saw your wife The little guy swung his two short legs vialpha male enhancement pills and looked at Li Shaoting seriously and said.A woman inside had a strange smile on her face. Gu Ruoyi, please allow me to welcome artery that gets blocked with erectile dysfunction you back to the complex family of the entertainment industry in this way Lu Qianxue looked at Gu Ruoyi not far away and murmured softly.
She looked at Gu Ruoyi blankly, remembering that she and Ji alpha xplode male enhancement Jingnian had taken away her and Li Shaoting s child.When she hung up the phone, a clear and sweet voice came from the other end of the phone, A Ting, Mom is awake.
He thought of something, and suddenly a meaningful arc appeared.Even if he hated Li Shaoting, he would never think that Li Shaoting was such a despicable villain.
Do you just want to confirm whether best male enhancement devices he is in the United States Li Shaoting asked with interest, and then exposed her as if he had seen walking erectile dysfunction through her Or do you still want his contact information Mu Xinran looked up at Li Shaoting in shock.After taking only two steps, erectile dysfunction foods Li Shaoting stretched out his long hand, grabbed can you estimate penis growth her hand, pulled her hard, turned her around a few times, and then brought her back into his arms, If I take care of the little one, what will happen to Mrs.
By the way, the box of Durex is gone. Li Shaoting reminded evilly.If he is so rich, why don t he want you the thin man suddenly asked.
Li Shaoxi walked in with his nephew in his arms, and the little guy grabbed hold of him fearlessly.Gu Ruoyi male enhancement creams at cvs took a deep breath and blinked, I can t escape, I already at what age does erectile dysfunction occur promised Tony, and I also invited Xinran to let her Come and watch too.
Holding her hand, Miss Xiang, this is the first time we ve met.Why are you coming back to China this time It s the death anniversary of my cat s father I ll accompany her back to pay my respects.
You and Ou Xiaoman Gu Ruoyi was a little surprised.But what bothered him the most was that he, Li Shaoting, was not the first man to drink the tea she brewed herself.
When she heard his voice, she realized what she was doing, and then coffee consumption and erectile dysfunction hurriedly chased him out Xiao Min, Xiao Min, you re still too young, Mommy should take erectile dysfunction thyroid problems you to kindergarten But the little figure in the corridor never looked back, did not look back at her, but headed toward the elevator with her small schoolbag on her back.
In this way, maybe they won t worry about themselves.What do you mean Mr. Li, do you want to buy After all, this kind of thing may be caused by an enemy.
One is the southeast route, which starts from Pima Zong in Gugutan and ends at Chunlupu at the mouth of Dadu.In fact, the senior has been more unique since he boarded the ship, which left a deep impression on the junior.
If those fellow Taoist friends of Han Yushu want to deduce the cause of Han Yushu s death in the future and mobilize people to calculate the secrets of heaven, Chen Pingan will not mind.The old temple master mountain dew erectile dysfunction said The melaleuca male enhancement world is so big, and the years of cultivation are so long, there are no people who can be aloe vera penis growth respected by poor Taoists.
When I opened the door, I happened to meet Pei Qian who was a guest on a mountain climb and reunited after a long absence.some are the rare youthful can a woman have erectile dysfunction spirit, for example, in the Burial River God s Mansion, the medicare erectile dysfunction pump young master said the order, and fell drunk after finishing speaking.
The green shirted scribe erectile dysfunction drugs china who shouldn t have had another idea smiled and said, The lights in the heart are together, and the night road is like day.
It is just that the powerful sword energy confuses the spiritual energy in the city, which is the situation of countless Qi practitioners growth hormone and testosterone penis enlargement being cooked by fire.You can t hide it. Follow me from now on. After dealing does sertraline help with erectile dysfunction with him a lot, you will know that it is actually harder to fool me than to fool a ghost.
Troubles. Of course, I once met a landowner who was very understanding of people and the world. Chen Ping an wanted to give him a small sum of money as a reward, but the old man confiscated it.fish culture. Jiang Shangzhen and Cui Dongshan can easily be able to have such a tacit understanding with the young mountain scorpio man erectile dysfunctionnursing care for erectile dysfunction master.
It s just that you eat three million volumes of books, annex all the world, nasal spray technology for erectile dysfunction and then completely disappear is onion good for erectile dysfunction together in the vast world.Chen Ping an s body flashed, following a trace of sword energy, he retreated into the mountains and rivers, as fast as thunder, and went straight to the Tiangong Temple outside the capital.
In troubled times, it will be very meaningful, but it may not be very interesting. Grand granite male enhancement customer service Ancestor Jiang asked, I know very well that the literary fortunes of this Qi Jingchun are just a cover up for you to embroider tigers.You can t even yell back. Miyu really likes these, it feels like it s been too long. After Li Cai greeted the two female cultivators from Caique Mansion and chatted politely, he said to Mi Yu, If I don t go to Aquarius Continent, Sword Immortal Laomi will escort them both to Luoluo Mountain.
Cui Dongshan s eyes were pure harmony cbd male enhancement gummies cost slightly cold, There is a maid next to Yuan Bai, named Liucai, from Tianjing Blessed Land in Aaizhou.This everlast male enhancement time I don t have to rush home. The old man tried his best to open his eyes, but his vision was blurred.
Jiang Shangzhen nodded and said, That s natural. Many men will love Han Jiangshu sincerely. Maybe just an mens ed gummies unintentional sight of her can spectrum cbd gummies for penis growth make some young men toss and turn and sleepless at night.He also had a headache. He thought he was traveling alone in Tongye Continent, but he never imagined that it would be such a noisy scene.
Song Jixin was in high spirits, and he reached out to grab Chen Pingan s arm, lowering his voice and saying, Don t worry, I can wait Chen Pingan s arm shook slightly, and he flicked Song Jixin s arm away, You stinking of greed and seeking perfection.The bearded man cupped his fists and saluted, Just say goodbye Chen Pingan returned the salute with cupped fists.
